受講生の方へ(ログインページ) お問合せ
AIC Online Newsletter

先生紹介#19 -ポーリーン

  • 2022年6月12日

【自己紹介】

Hello! My name is Paulene, and I’m from the Philippines. I’m a cheerful and fun-loving teacher who’s always excited to talk with my students, especially when they talk about themselves. I get to learn a lot of cool things about them. My goal is to boost the student’s confidence in speaking English so that they can express themselves well.

こんにちは。私はフィリピン出身のパウリーンです。明るく楽しいことが大好きな先生で、生徒と話すのが大好きです。特に生徒が自分のことを話してくれるときは、とてもわくわくします。特に生徒さんが自分のことを話してくれるときは、とてもわくわくします。生徒さんについてたくさんのことを知ることができます。私の目標は、生徒さんが英語を話すことに自信を持ち、自分自身をうまく表現できるようになることです。


【趣味】

I like to do a lot of things because I enjoy developing my interests. My hobbies are listening to music, watching movies and anime, baking, sewing, and collecting knick-knacks. I like pets, but I love dogs the most. Here’s a picture of our dog. We call him “Storky”.

私は、自分の興味を伸ばすのが楽しいので、いろいろなことをするのが好きです。趣味は、音楽を聴くこと、映画やアニメを見ること、お菓子作り、裁縫、小物集めなどです。ペットも好きですが、一番好きなのは犬です。これは我が家の犬の写真です。私たちは彼を “ストーキー “と呼んでいます。

【メッセージ】

To Japanese students, I know that it’s difficult and frustrating to study another language, but don’t give up. With hard work and perseverance, you’ll master English in no time. See you in class!

日本の学生の皆さん、他の言語を勉強するのは大変で挫折しそうですが、あきらめないでください。努力と忍耐があれば、すぐに英語をマスターできます。それでは、また授業でお会いしましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。