受講生の方へ(ログインページ) お問合せ
AIC Online Newsletter

先生紹介#34 -リゼット

  • 2021年8月17日

【自己紹介】

Hello! My name is Teacher Lizette Christine L. Dulo. I have been teaching for almost 6 years now. I’m an energetic and well-prepared teacher. It has always been my passion to share my love for the English Language to my dear students. My goal is to make my students love the English Language the way I do.

こんにちは。私の名前は、教師のリゼット・クリスティン・L・デュロです。教師になってもうすぐ6年になります。私はエネルギッシュで、準備万端の教師です。私の英語への愛情を、大切な生徒たちに伝えたいという思いが常にあります。私の目標は、生徒さんに私と同じように英語を好きになってもらうことです。


【趣味】

In terms of hobbies, there’s not much to anticipate in me. I like watching different series, anime and writing sports articles. Here is a picture of me and my student when we won a national sports writing competition. Another picture of me when I was awarded as a judge in local sports writing competition.

趣味の面では、いろいろなシリーズやアニメを見たり、スポーツ記事を書いたりするのが好きです。この写真は、全国スポーツ記事コンテストで優勝したときの私と生徒の写真です。もう一つの写真は、地元のスポーツ記事コンテストで審査員として表彰されたときのものです。

【メッセージ】

Hello my Dear Japanese Students. It is a pleasure for me to meet you guys. I hope we will learn, discover and love English together in my class. Always be happy, positive and never give up on learning. Ganbatte Kudasai! See You in Class!

こんにちは、親愛なる日本の学生のみなさん。あなた方にお会いできて、私は嬉しく思います。私のクラスで一緒に英語を学び、発見し、好きになってくれることを願っています。いつもハッピーで、ポジティブで、学ぶことをあきらめないでください。がんばってください。 クラスでお会いしましょう。

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。