受講生の方へ(ログインページ) お問合せ
AIC Online Newsletter

先生紹介-ローズ

  • 2022年7月29日

【自己紹介】

Greetings! My name is Rose! I am 19 years old and I’m from San Juan City. I am a volunteer in local communities near my area. There, I taught many children about different subjects, especially English and Math. My experience in volunteering is what sparked my love for teaching. Therefore, whenever I am teaching, I always include educational games, videos, and rewards. It became one of my passions because I believe that teaching has the ability to make a difference to other people.

ごあいさつ 私の名前はローズです! 私は19歳で、サンフアン市から来ました。私は地元のコミュニティでボランティアをしています。そこで、多くの子供たちに様々な教科、特に英語と数学について教えています。ボランティアでの経験が、教えることへの情熱に火をつけたのです。ですから、教えるときはいつも、教育的なゲームやビデオ、ご褒美などを取り入れています。教えることは人に変化を与えることができると信じているので、私の情熱の1つになりました。

【趣味】

I love helping out people who need assistance. I am an energetic and fun person who likes to read books and play sports.
My thirst for knowledge is what motivates me to go out and find new things to learn. Thus, I want to show my students that learning is unlimited and will take them places.

私は、援助を必要としている人々を助けるのが大好きです。私は本を読んだり、スポーツをしたりするのが好きな、エネルギッシュで楽しい人間です。
知識欲が旺盛なため、新しいことを学ぼうとする意欲が湧きます。ですから、生徒の皆さんには、学ぶことには限りがなく、いろいろなところに連れて行ってくれるということを伝えたいと思います。

【メッセージ】

Dear students, learning another language is not only learning different words for the same things but another way of thinking about things. Even though it could be difficult at times, you can be sure that I will be with you every step of the way to guide you.
“Every person has a garden inside their minds and every flower is worth watering for” – Teacher Rose

生徒の皆さん、外国語を学ぶことは、同じものを表す異なる言葉を学ぶだけでなく、物事に対する別の考え方を学ぶことです。難しいこともあるかもしれませんが、私が一歩一歩、皆さんのそばにいて導いていきますので、安心してください。
「すべての人の心の中に庭があり、すべての花は水をやる価値がある」

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。