【自己紹介】
Hello! My name is Zybel or you can call me Z. I am 22 years old from Surallah, South Cotabato. I have been teaching little kids since I was really young. I love being surrounded by kids which lead me into the field of teaching. I have always dreamed of becoming someone who will be of help to others, and through teaching I can help my students gain confidence in the English language which I also love very much.
こんにちは。私の名前はサイベルです。Zと呼んでもらっても大丈夫です。私は22歳で、南コタバトのスララ出身です。 私は幼い頃から小さな子供たちに教えてきました。私は子供たちに囲まれているのが好きで、それが私を教えるというフィールドに導いてくれました。私はいつも、人の役に立つ人間になることを夢見てきました。教えることを通して、生徒たちが私の大好きな英語に自信を持てるように手助けをすることができます。
【趣味】
Ever since I was young, I have really loved dancing, reading, and acting. I have loved being on a stage and performing. I also love traveling with my family. I love going on vacations and spending time with my loved ones.
幼い頃から、ダンスや読書、そして演技がとても好きでした。ステージに立ち、パフォーマンスをすることが大好きです。また、家族と一緒に旅行するのも大好きです。休暇をとって、愛する人たちと一緒に過ごすのが大好きです。
【メッセージ】
To my dear students you can fully trust that I will always give my 100% in every class. I will be the kind of teacher that is genuine and sincere. I hope to make beautiful memories with you all. Let us enjoy this journey together. Let us fall in love with the beauty of the English language.
私の親愛なる生徒の皆さん、私がすべての授業で常に100%の力を発揮していることを全面的に信頼してください。私は純粋で誠実な教師でありたいと思っています。皆さんと一緒に美しい思い出を作りたいと思います。一緒にこの旅を楽しみましょう。英語の美しさと恋に落ちましょう。
※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。