受講生の方へ(ログインページ) お問合せ
AIC Online Newsletter

先生紹介#2 -チャミ

  • 2022年1月23日

【自己紹介】

Hello! My name is Chami. I’m from the small town of San Fabian, Pangasinan, Philippines. I love working with people because I’ve been part of the sales industry for a couple of years. In my years of teaching kids in the church, I’ve learned to be flexible and make connections to different kinds of learners. I’m a very cheerful and energetic teacher. I cannot withhold praise from anyone who deserves it.

こんにちは。私の名前はチャミです。フィリピンのパンガシナン州にあるサンファビアンという小さな町から来ました。数年間、販売業に携わっていたこともあり、人と接することが好きです。教会で子供たちを教えていた数年間で、柔軟性を身につけ、さまざまな種類の学習者とのつながりを作ることができるようになりました。私はとても明るくて元気な先生です。褒められるべき人には褒めずにいられません。

【趣味】

My hobby is playing the violin. I love playing music with my friends. This picture is the group of church musicians which I’m a part of.

私の趣味はバイオリンを弾くことです。友達と一緒に音楽を楽しむのが大好きです。この写真は、私が所属している教会の音楽グループです。

【メッセージ】

To Japanese students, just keep on doing whatever good you are doing now. It will all be worth it soon. See you in class!

日本の学生の皆さん、今やっていることをコツコツ続けてください。すぐにその成果が出てきます。クラスで会いましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。