AOE講師紹介-クレス

【自己紹介】

Hello there! My name is Cres. I am 34 years old from Davao. I have been tutoring my cousins, nieces, and nephews for three years now. I love teaching young people, and I always make sure that they are having fun while learning. My goal is to make learning English fun and student-centered so they can get the best of their time learning with me.

こんにちは！私の名前はクレスです。ダバオ出身の34歳です。いとこ、姪、甥の家庭教師を始め3年になります。私は若い人たちに教えるのが大好きで、彼らが楽しみながら学べるようにいつも努力しています。私の目標は、生徒の皆さんが私と一緒に学ぶ時間を最高のものにできるよう、英語学習を楽しく、生徒さん主体で進めていくことです。

【趣味】

I love playing badminton, going to the gym, biking, and hiking. Keeping myself active is important to me. Whenever I’m in the park, I always try the slides and the swings. It makes me so happy and bringing back the child in me. I love the beach and nature. I also love to travel in different places and try different local food.  I’ve been to Japan recently and I fell in love with the people, the food, and of course, onsen.

バドミントンをしたり、ジムに行ったり、自転車に乗ったり、ハイキングをするのが好きです。活動的でいることは私にとって重要なことです。公園に行く時はいつも滑り台やブランコで遊びます。それはとても幸せな気持ちになるし、私の中にある子供の心を取り戻してくれるからです。ビーチや自然も大好きです。また、いろいろな場所を旅行して、いろいろな地元の食べ物を試すのも好きです。最近日本に行って、日本の人々、食べ物、そしてもちろん温泉が大好きになりました。

【メッセージ】

To my dear students, I am very excited to be a part of your journey in learning the English language. I promise that I will do my best to deliver quality lessons with you! Believing that you can means that you’re already halfway there! Let’s have the courage to continue and be better every single day, for learning never stops!

親愛なる生徒の皆さん、私は皆さんの英語学習の旅の一員になれることをとても嬉しく思っています。質の高いレッスンを提供できるよう、全力を尽くすことをお約束します！できると信じるということは、あなたがすでにその道半ばにいるということです！ 日々向上し続ける勇気を持ちましょう、学びは決して止まらないのです！

※本記事の日本語訳は、DeepL を使って翻訳されたものです。