AOE講師紹介-ジュナ

【自己紹介】

Hello! My name is Teacher Juna! I am 19 years old, and in second-year college. I am from Sorsogon City, Philippines. I taught ESL for 6 months in 2023. I want to keep being an English tutor because I like it when my students start to learn and become confident when learning the English language. Fun fact! English is the Lingua Franca, meaning, it is the language of the world. That is why I love it when students want to learn and study English. They will be able to connect with the world, express their feelings, and make friends around the world using a language that everyone understands.

こんにちは！教師のジュナです！大学2年生の19歳です。出身はフィリピンのソルソゴン市です。2023年に6ヶ月間ESLで教えました。英語の教師であり続けたいのは、生徒たちが英語を学び、自信を持つようになることが好きだからです。素敵なことですね！英語はリンガフランカ、つまり世界の言語です。だから私は、生徒たちが英語を学びたい、勉強したいと言ってくれるのが大好きなのです。彼らは誰もが理解できる言語を使って世界とつながり、自分の感情を表現し、世界中に友達を作ることができるのです。

【趣味】

Here is a silly-looking picture of me taken by my friend. I look happy in the picture because I love being surrounded by good people. That is another reason why I love to teach; because all students are good and kind. My hobbies include reading books, watching anime, and traveling. But most of my free time are for taking care of my pets: I have a cat and a dog. They are so cute!

これは友人が撮ってくれた私のおちゃめな写真です。私が幸せそうに見えるのは、良い人々に囲まれているからです。生徒の皆さんが良い人で親切なことも私が教えることが好きな理由の一つです。趣味は読書、アニメ鑑賞、旅行です。でも、自由な時間のほとんどはペットの世話をしています： 猫と犬を飼っていて、彼らはとてもかわいいです！

【メッセージ】

To my dear students, I hope we have lots of fun while learning! I am happy to help you every step of the way. I will be patient and proud of you during your English learning journey. You can do it!

親愛なる生徒の皆さん、学びながらたくさんの楽しみがあることを願っています！私は、どのステップでも喜んでお手伝いします。あなたの英語学習の旅の間、粘り強く教えます。そして、皆さんのことを誇りに思います。あなたたちならできます！

※本記事の日本語訳は、DeepL を使って翻訳されたものです。