受講生の方へ(ログインページ) お問合せ
AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hi there, my name is Apollo, a certified visual graphic artist and a registered professional teacher with more than three years of experience in teaching English. In addition to that, I had experience tutoring and teaching children, teenagers, and adult learners. I took various web seminars that convey knowledge about different learning modalities and ensured student learning outcomes with online distance learning. Before the pandemic, I was also an active coach on our English Festival events. During the pandemic, I was the coordinator and production manager for virtual ceremonies. Do I love teaching? Absolutely, yes! I found that teaching is my passion for helping learners form their being. I will be more than happy to share my knowledge and skills so that my learners will become productive individuals. As an English teacher, it is my goal to mold young and adult learners to be able to communicate globally. Moreover, I always keep in mind their uniqueness as English learners.

こんにちは、私の名前はアポロです。公認ビジュアルグラフィックアーティストであり、3年以上の英語教育経験を持つ登録専門教師です。さらに、子供、ティーンエイジャー、成人学習者の家庭教師として指導した経験もあります。さまざまな学習方法に関する知識を伝えるさまざまなウェブセミナーを受講し、オンライン通信教育で生徒の学習成果を確保することができました。パンデミック以前は、イングリッシュフェスティバルのイベントでコーチとしても活躍していました。パンデミック時には、仮想式典のコーディネートとプロダクションマネージャーを務めました。私は教えることが好きなのでしょうか?もちろん、そうです!教えることは、学び手が自分の存在を形成するのを助けるための私の情熱であることがわかりました。私は、学習者が実りある人間になるよう、自分の知識とスキルを分かち合うことができれば、これほど嬉しいことはありません。英語教師として、若者や大人の学習者がグローバルにコミュニケーションできるようにすることが私の目標です。また、英語学習者である彼らの個性も常に念頭に置いています。

【趣味】

I like reading speculative fiction, avant-garde poetries, and contemporary essays where I learn current ideologies from those pieces of literature. I also like binge-watching random genre of anime, and my favorites are Ghiblis because those do not only portray amazing fairy tales and love stories but also depicts morality and values. Most of all, I  make time watching movies together with my family. I love cycling and having recreational activities that involve connecting with nature.  I also love having adventures and exploring the beauty and sublimity of nature. Those activities are helping me to unwind from draining events and also an opportunity to have bodily exercise to maintain a physically fit body.

推理小説、前衛詩、現代エッセイを読むのが好きで、それらの文学作品から現在の思想を学ぶことができます。また、好きなジャンルのアニメを夢中になって見るのも好きで、中でもジブリは、素晴らしいおとぎ話やラブストーリーを描くだけでなく、道徳や価値観も描いているのでお気に入りです。そして何より、家族と一緒に映画を見るのが一番の楽しみです。私はサイクリングや、自然とつながるレクリエーションをするのが大好きです。 また、冒険をして、自然の美しさや崇高さを探求することも大好きです。これらの活動は、疲れた体を癒し、健康な体を維持するために体を動かす機会にもなっています。

【メッセージ】

It will be my honor to be your facilitator in developing your communication skills with confidence, I will make sure that you will enjoy learning the English language. See you!

自信を持ってコミュニケーション能力を伸ばすために、あなたの進行役となることは私の名誉となるでしょう。私は、あなたが英語を学ぶことを楽しめるようにします。それでは、また!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello! My name is Apple, and I am a graduate of Bachelor of Physical Education who has experience in teaching kids and teenagers through service learning for 2 years. Also, I became a student-teacher in an integrated basic education department of our university (NDMU-IBED), where I taught Music, Arts, Physical Education, and Health Education. I attended various training and seminars which honed my skills in teaching.

こんにちは!私はアップルと申します。体育学部を卒業し、2年間奉仕活動を通して子供やティーンエイジャーを教えた経験があります。また、大学の総合基礎教育学部(NDMU-IBED)の学生講師として、音楽、美術、体育、保健体育を教えました。様々な研修やセミナーに参加し、教えるスキルを磨きました。

【趣味】

I love dancing. It helps me express myself and it is a good stress reliever. Because of my love for dancing, I even became a part of a long-existent dance troupe in our locality. I also love singing and travelling with my family. We love going to beach and parks. These activities strengthen our bond. I love cats. I adopted one from my grandmother last 2020. I named her Buding. Everyone thought she’s unlovable and grumpy but with patience, love, and kindness that I showed towards her, she became healthy and cheerful. She’s my best friend!

私はダンスが大好きです。自分を表現するのに役立ちますし、ストレス解消にもなります。ダンスが好きで、地元で長く続いているダンス団の一員になったこともあります。また、歌を歌ったり、家族で旅行したりするのも好きです。ビーチや公園に行くのも大好きです。こうした活動は、私たちの絆を深めてくれます。私は猫が大好きです。昨年2020年に祖母から1匹を養子に迎えました。名前はブディングと名付けました。みんなはブディングが愛されていなくて気難しいと思っていましたが、私が忍耐と愛と優しさをもって接することで、ブディングは健康で明るくなりました。彼女は私の親友です!

【メッセージ】

Hello! I’m Teacher Apple. I am looking forward to meeting you all. As someone who loves teaching and interacting with learners, I am hoping that you will love learning English with me. Let us study English while having fun together!

こんにちは!教師のアップルです。皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。教えることと生徒さんと接することが大好きな私は、みなさんが私と一緒に英語を学ぶことを好きになってくれることを期待しています。一緒に楽しみながら英語を勉強しましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello there! My name is Iris. I am an English teacher with a TEFL certificate, which means I can teach English as a foreign language. I’ve been sharing my enthusiasm for English for quite some time. I used to be a private school teacher who handled an English subject. I have a varied experience in teaching, and I’ve worked with diverse learners for about two years. My background includes planning and delivering lessons to children and adults. Besides teaching, I’ve been a researcher for a year, I did data analysis, and transcription, you name it, I did a lot of work. Do I enjoy teaching? Without a doubt, yes! I enjoy helping others achieve their goals while growing as a person. I make sure that my students feel heard and understood in class. I teach in such a way that they are encouraged to speak without being afraid of making mistakes. I know that the teacher’s greatest gift to the learner is motivating them to think and then want to learn more, that’s why I prioritize the class objectives while keeping my students’ levels and preferences in mind.

こんにちは!私の名前はアイリスです。私はTEFL資格を持つ英語教師で、外国語として英語を教えることができます。私はかなり長い間、英語に対する熱意を伝えてきました。私は以前、英語科目を扱う私立学校の教師をしていました。指導にはさまざまな経験があり、約2年間、多様な学習者を相手に仕事をしてきました。私の経歴には、子どもや大人に対するレッスンの計画や実施も含まれています。教えること以外にも、研究者として1年間、データ分析、テープ起こしなど、いろいろな仕事をしてきました。私は教えることを楽しんでいますか?間違いなく、そうです!私は、人が自分の目標を達成し、人間として成長するのを助けることを楽しんでいます。私は、生徒が授業に耳を傾け、理解されていると感じられるようにします。間違いを恐れず、積極的に発言できるように指導しています。教師が学習者に与える最大の贈り物は、学習者が考え、さらに学びたいと思うように仕向けることだと私は知っています。

【趣味】

I love feeding myself with new experiences and knowledge that’s why I love reading books and traveling. When I immerse myself in books, my brain seems to be enlightened by other perspectives. My favorite authors are Joanne Rowling, Jared Diamond, and Ernest Miller Hemingway. Likewise, I’ve been to places here in our country, the Philippines, where I met good people with good stories. I love my sister so much, we’re like twins that seem unseparated. She loves dressing up like a unicorn fairy. Also, I have a dog and a cat which I both love and are not fighting all the time. They are healthy, adorable, and joyful!

私は新しい経験や知識を得ることが大好きです。だから、本を読むことと旅行が大好きです。本に没頭すると、私の脳はさまざまな角度から啓発されるようです。好きな作家は、ジョアン・ローリング、ジャレド・ダイアモンド、アーネスト・ミラー・ヘミングウェイです。同じように、私はここフィリピンで、素晴らしい物語を持つ人々に出会いました。私は妹のことが大好きで、まるで切り離せない双子のような関係です。彼女はユニコーンの妖精のような格好をするのが大好きです。また、私には犬と猫がいますが、どちらも大好きで、いつもケンカしているわけではありません。彼らは健康で、可愛くて、楽しいです!

【メッセージ】

Hello! I hope to share my love for English with you soon. I will make learning English easy and enjoyable. I’m so excited to meet you! See you!

こんにちは!早く皆さんと英語への愛を分かち合いたいですね。私は英語を学ぶことを簡単で楽しいものにします。あなたにお会いできるのがとても楽しみです!お会いしましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello there! My name is Jonette Colipano, I am 23 years old and a recent graduate with Latin honors, I had completed my degree in Bachelor of Elementary Education. With a passion for teaching kids, I have been a freelance tutor for nearly 5 years now, honing my skills and gaining valuable experience along the way. As an online teacher, I am committed to providing an engaging and enriching learning experience for my students, and I am excited to help them reach their full potential. I’m a naturally cheerful person, and I enjoy making learning a fun and enjoyable experience for my students. Music is a big part of my life, and I love to sing and dance. I believe that my upbeat personality and passion for teaching make me the ideal online teacher for students of all ages.

こんにちは!私はジョネットといいます。23歳で、ラテン語の学位を取得し、初等教育学の学士号を取得したばかりです。子供たちに教えることに情熱を燃やし、5年ほど前からフリーランスの家庭教師として、スキルを磨き、貴重な経験を積んできました。オンライン教師として、生徒さんに魅力的で豊かな学習体験を提供することに全力を尽くし、生徒さんの可能性を最大限に引き出すお手伝いができることをうれしく思っています。私はもともと明るい性格で、生徒さんにとって学習が楽しくてたまらないものになるよう楽しんでいます。音楽は私の人生の大きな部分を占めており、歌ったり踊ったりするのが大好きです。私の明るい性格と教えることへの情熱は、あらゆる年齢の生徒にとって理想的なオンライン講師になれると信じています。

【趣味】

I am a huge cat lover – in fact, I have five furry friends at home who all have their own unique names: Natoy, Gusion, Granger, Ekimas, Pem, Mikasa and Aguy. I’m so fond of my cats that I even let them share my bed with me at night. When I’m not spending time with my feline companions, I enjoy playing guitar. It’s a hobby that brings me a lot of joy. All in all, these little facts give you a glimpse into who I am as a person – someone who values companionship, creativity, and fun.

私は大の猫好きです。実際、家には5匹の毛むくじゃらの友達がいて、みんなそれぞれ個性的な名前を持っています: ナトイ、グシオン、グレンジャー、エキマス、ペム、ミカサ、アギーです。私は猫たちが大好きで、夜にはベッドを一緒にすることもあります。猫たちと過ごす以外の時間は、ギターを弾くのが好きです。喜びを感じることができる趣味です。総じて、この小さな事実が、仲間、創造性、楽しさを大切にする私の人間性を垣間見せてくれるでしょう。

【メッセージ】

Hi there! I’m excited to be your English teacher and work with you to help you achieve your language-learning goals. Let’s make this a fun and enriching experience. Remember, don’t be afraid to make mistakes or ask questions, as they are important steps in the learning process. Looking forward to learning with you!

こんにちは!私はあなたの英語の先生となり、あなたの語学学習の目標達成のために一緒に働けることをうれしく思っています。楽しくて充実した体験にしましょう。間違えたり、質問したりすることを恐れないでください。それが学習プロセスの重要なステップなのですから。皆さんと一緒に学べることを楽しみにしています!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello! My name is Jah, and I am a Licensed Professional Teacher who has been teaching English to children, teenagers, and even adults for 6 years. I am an IELTS Professor as well. Also, I had experience teaching TOEFL and PTE. I attended various seminars which include CamTESOL. In 2019, I became a thesis professor too! Do I love teaching? Definitely, yes! I love meeting new people and sharing my knowledge with them because, I believe, that teaching someone is touching that person’s life forever. I want to be the kind of teacher that you can feel comfortable with.

こんにちは!私の名前はジャです。私は6年間、子供、ティーンエイジャー、そして大人にまで英語を教えてきた教員免許を持つ教師です。私はIELTSの教授でもあります。また、TOEFLとPTEを教えた経験もあります。CamTESOLを含む様々なセミナーに参加しました。2019年、私は論文教授にもなりました!私は教えることが好きなのでしょうか?間違いなく、そうです!なぜなら、誰かに教えるということは、その人の人生に永遠に影響を与えることだと信じているからです。私は、みなさんが安心できるような先生になりたいと思っています。

【趣味】

I love reading books. When I read books, I get to experience and learn lessons from other people’s perspectives. My favorite authors are O. Henry, Agatha Christie, Shirley Jackson, and Dan Brown. I also love watching movies. It serves as a bonding moment with my family. We love watching thriller and horror movies because it’s fun when we scream together~ I love pets, especially cats. I rescued a dying kitten, and it was very thin and frail. Now, he’s handsome and healthy! Meet Kiko~

私は本を読むのが大好きです。本を読むと、他の人の視点から経験したり、教訓を学んだりすることができます。好きな作家は、O・ヘンリー、アガサ・クリスティ、シャーリー・ジャクソン、ダン・ブラウンです。また、映画を見るのも好きです。家族との絆を深める場として役立っています。スリラー映画やホラー映画は、一緒に叫ぶと楽しいので大好きです。私はペットが大好きで、特に猫が好きです。瀕死の子猫を保護したのですが、とても痩せていて弱々しかったです。今は、ハンサムで健康です!キコに会ってね。

【メッセージ】

Hello! I hope that we can meet soon, and let’s love English together. I will make sure that English is a fun subject to learn. See you in my class!

こんにちは!早くお会いして、一緒に英語を好きになりましょうね。英語が楽しく学べる教科になるようにします。では、私のクラスでお会いしましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello and good day! My name is Teacher Gen. I am a licensed professional teacher. I have been an ESL teacher for four years now. I had an ESL training for professional foundation for more than 100 hours . I teach English to foreign students, from beginners to advanced learners, all over the world. I taught kids, teenagers, and adult students, both online and offline- in fact, I was a Callan instructor before too!

こんにちは、そしてごきげんよう!私は教師のジェンと申します。教員免許を持っています。ESL教師になって4年目になります。私は100時間以上の専門基礎のためのESLトレーニングを受けました。私は、世界中の初心者から上級者まで、外国人の生徒に英語を教えています。オンラインとオフラインの両方で、子供、ティーンエイジャー、大人の生徒を教えました。実は、以前はカランのインストラクターでもありました!

【趣味】

 I am an outgoing person and I love to travel, to travel the best places in Asia is my dream. To be honest, I enjoy watching foreign movies that tackle about different cultures and ethics. In my spare time, I like to sing random songs at the karaoke. I also love engaging activities that make me more active such as cardio, yoga and running. I really love singing, and I was a theater actress at our university. I also raise and take good care of pigs and other animals in my spare time. I have two dogs in our house; their names are Snow and Penguin. They’ve been my buddies.

私は外向的な人間で、旅行が大好きです。アジアの最高の場所を旅行することが私の夢です。正直なところ、私は異文化や倫理観について取り組あげた外国映画を見るのが好きです。余暇には、カラオケでランダムにいろんな歌を歌うのが好きです。また、有酸素運動、ヨガ、ランニングなど、よりアクティブになれる活動も大好きです。私は歌がとても好きで、大学では演劇の女優をしていました。また、豚やその他の動物を飼育し、世話をしています。家には2匹の犬がいて、名前はスノーとペンギンです。彼らは私の相棒です。

【メッセージ】

Hello! How are you? I hope you are doing well! Learning English will be fun in our class. Believe in yourself; we need a lot of patience and determination to learn more; don’t be afraid, everything will be alright! See you in our class!

こんにちは!お元気ですか?元気でやっているかな!私たちのクラスでは、英語を学ぶことは楽しいことでしょう。自分を信じること。もっと学ぶためには、たくさんの忍耐と決断が必要です!怖がらないでください、すべて大丈夫です!私たちのクラスで会いましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello! My name is Jane, and I am a Licensed Professional Teacher who has been teaching English to children and teenagers for 7 years. I had experience teaching ESL to children, too. I definitely love teaching! I love meeting new people and sharing my knowledge with them because, I personally believe, that teaching is touching a person’s life forever. I want to be the kind of teacher that you can feel comfortable with.

こんにちは!私の名前はジェインです。7年間、子供とティーンエイジャーに英語を教えてきた教員免許を持った教師です。子どもたちにESLを教えた経験もあります。私は間違いなく教えることが大好きです!なぜなら、教えるということは、その人の人生に永遠に影響を与えることだと、私自身は信じているからです。私は、みなさんが安心できるような先生になりたいと思っています。

【趣味】

I love reading books and novels. My favorite authors are JK Rowling and Nicolas Sparks. I also love to travel and go to different places and beaches to unwind. I also love watching movies. It serves as a bonding moment with my family. I like playing guitar! When I was young, my sisters and brothers are very good at it and I have a hard time learning it. And so, I really tried my best to learn to play guitar and it took me a year to finally play my own guitar.

私は本や小説を読むのが大好きです。好きな作家はJKローリングとニコラス・スパークスです。また、旅行も好きで、いろいろな場所やビーチに出かけてリラックスしています。また、映画を見るのも好きです。家族との絆を深めてくれるからです。私はギターを弾くのが好きです!小さい頃、姉や弟がすごく上手で、私はなかなか覚えられませんでした。それで、本当に頑張ってギターを覚えて、1年かかってやっと自分のギターを弾けるようになりました。

【メッセージ】

Hello! I hope that we can meet soon, and let’s love English together. I will make sure that English is a fun subject to learn. See you in my class!

こんにちは!早くお会いして、一緒に英語を好きになりましょうね。英語が楽しく学べる教科になるようにします。では、私のクラスでお会いしましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hi! My name is Diana, and I am a Licensed Professional Teacher who has been working as a Special Education Teacher for almost 5 years. I am also an English Teacher as Second Language for 3 years now. I am a type of person who loves to learn different skills. I enjoy attending seminars that suits my interest which are: entrepreneurship, teaching, and cooking. Before, I’ve attended some trainings from Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) like bakery, cookery, barista and housekeeping. I love experimenting with my dishes when it comes to cooking. I have 14 cats at home and most of them are rescued cats.

こんにちは!私の名前はダイアナです。約5年間特別支援教育の教師として働いてきた教員免許を持った教師です。また、3年前から第二言語としての英語教師でもあります。私は、様々なスキルを学ぶのが好きなタイプです。起業や教育、料理など、自分の興味に合ったセミナーに参加するのが好きです。以前、技術教育技能開発機構(TESDA)の研修(ベーカリー、料理、バリスタ、ハウスキーピングなど)に参加したことがあります。料理に関しては、自分の料理でいろいろと実験をするのが好きです。家には14匹の猫がいて、そのほとんどが保護猫です。

Do I love teaching? I like this question a lot and with all my heart, I will always say “yes”. I definitely love teaching. I love helping kids or people who are in need. It really gives me the chills whenever I see my students improve and use their learning for the better good.

私は教えることが好きなのでしょうか?私はこの質問がとても好きで、心を込めていつも「はい」と答えます。私は間違いなく教えることが大好きです。子どもたちや困っている人たちを助けるのが好きなのです。 生徒が上達し、学習したことをより良いことに役立てているのを見るたびに、私の胸が熱くなります。

【メッセージ】

I know learning could be sometimes exhausting and difficult. But I can assure you that I’ll be able to make our classes fun and exciting. See you soon!

学ぶことは時に疲れるし、難しいかもしれませんね。しかし、私はあなたに断言できます。私が楽しくてたまらない授業をすることができることを。それでは、またお会いしましょう。

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello, my name is Erika, and I am a licensed professional teacher. I teach elementary pupils. I have studied the English Proficiency Program in TESDA and I will be pursuing my master’s degree this year.  Why do I teach? I teach because ever since I was a kid, it has been my greatest dream and now that I get to do it, it makes me feel complete. I love teaching because it is something that lasts forever and giving the knowledge I have to these kids makes me feel amazing, and I believe that the teaching profession creates all other professions.

こんにちは、私の名前はエリカで、教員免許を持っています。私は小学生の生徒を指導しています。TESDAの英語能力プログラムを勉強してきました。今年は修士号取得を目指します。なぜ私は教えるのか?私が教えるのは、子供の頃からずっと、それが私の最大の夢であり、今、それを実現できていることで、私は完全だと感じているからです。教えることは永遠に続くものであり、自分の持っている知識を子どもたちに与えることは、私を素晴らしい気分にさせるからです。そして私は、教職が他のすべての職業を創造すると信じています。

【趣味】

I love reading books, especially Greek Mythology, I love singing karaoke with my family, playing guitar, and I also love taking care of animals and planting vegetables. I love drawing and painting, especially when I feel so down because it gives me comfort and I get to clear my thoughts and forget about my problems even for a short period of time. Here are some pictures of my artwork.

私は本を読むのが好きで、特にギリシャ神話が好きです。家族とカラオケをしたり、ギターを弾いたりするのも好きですし、動物の世話や野菜を植えるのも好きです。絵を描くことも大好きです。特に、落ち込んでいるときに描くと、心が落ち着きます。そして、自分の考えを整理し、短い時間でもその時抱えている問題を忘れることができます。これらは私の作品の写真です。

【メッセージ】

Hi! I am so excited to meet you. I promise that you will love English subject as much as I do. See you in my class!

こんにちは!あなたにお会いできるのがとても楽しみです。あなたも私と同じように英語の科目が好きになることを約束します。私のクラスで会いましょう!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。


AIC Online Newsletter

  • 2023年5月18日

【自己紹介】

Hello! My name is Arcedel, and I am a Licensed Professional Teacher who has been teaching English to grade school, junior high school, and senior high school for 14 years. I am TEFL certified as well. I attended various teacher training to help me learn and create new teaching strategies for students to sustain their interest in class. Do I love teaching? Definitely, yes! In fact, it’s been my job for fourteen years already. Teaching is fun, challenging, and interesting.  I love to share my knowledge with my students. I love to inspire and make a difference for the students. I want to be an effective, active, and fun teacher so you can enjoy your lessons with me.

こんにちは!私の名前はアーシィデルです。私は14年間、小学校、中学校、高校に英語を教えてきた教員免許を持った教師です。私はTEFLの資格も持っています。生徒が授業に興味を持ち続けられるような新しい教授法を学び、創造するために、様々な教師トレーニングに参加しました。私は教えることが好きなのでしょうか?間違いなく、そうです!実際、もう14年間もこの仕事を続けています。教えることは楽しく、やりがいがあり、興味深いものです。 私は自分の知識を生徒と共有するのが大好きです。生徒たちにインスピレーションを与え、変化をもたらすことが大好きです。私とのレッスンを楽しんでいただけるよう、効果的で、活動的で、楽しい先生になりたいと思っています。

【趣味】

I love to cook and bake. For me, it’s incredibly satisfying! I like it more when people appreciate my cooking. I love to share my baked products with my friends as well. Most of them would ask for more. I also love traveling. It serves as therapy for me whenever I’m stressed. I travel with my family and we enjoy this activity so much.  I am a certified dog lover! I have four dogs at home. Seeing them so happy whenever they see me coming home feels so good.

私は料理やお菓子作りが大好きです。私にとって、それはとてつもなく満足のいくものです!私の料理を喜んでくれる人がいると、もっと嬉しいです。焼いたものを友人と分け合うのも楽しいです。ほとんどの人が「もっと食べたい」と言ってくれます。また、旅行も大好きです。ストレスが溜まったときのセラピーにもなっています。家族と一緒に旅行するのですが、とても楽しいです。私はドッグラバーの資格を持っています!私は自宅で4匹の犬を飼っています。私が帰ってくるのを見るたびに、とても喜んでいる姿を見ていると、とても気持ちがいいです。

【メッセージ】

Hello! I hope that we can meet soon, and let’s learn the English language together. It will be my pleasure to have you in my class. You will learn English in a fun and creative way. Can’t wait to see you in my class!

こんにちは!早くお会いして、一緒に英語を学びましょうね。私のクラスであなたをお迎えできることは、私にとっても嬉しいことです。楽しくてクリエイティブな方法で英語を学ぶことができますよ。私のクラスであなたにお会いするのが待ち遠しいです!

※本記事の日本語訳は、DeepL (https://www.deepl.com/translator)を使って翻訳されたものです。